RESTRICTIONS : ALCOOL ET VITESSE

Restrictions : alcool

Conduire une embarcation de plaisance en état d'ébriété, sous l'effet de drogues ou de tout médicament contrôlé est un acte criminel. En Ontario, on peut transporter de l'alcool à bord seulement si le bateau est doté de toilettes permanentes, d'une cuisine et de lits. L'alcool ne peut être consommé que lorsque le bateau est ancré, accosté ou amarré.

Restrictions : vitesse

Les plaisanciers doivent respecter les restrictions de vitesse affichées (pas le droit de circuler dans les eaux d'un autre navire, max 10 km/h, etc.). De plus, à moins de 30 m (100 pieds) de la rive, les plaisanciers doivent se conformer à une limite de vitesse de 10 km/h. Cette restriction ne s'applique pas:

• dans les canaux et les chenaux balisés
• sur une rivière ou un tronçon de rivière large de moins de 100 mètres (325 pieds)
• aux bateaux qui remorquent des skieurs, tant qu'ils sont navigués perpendiculairement aux rives ou à l'intérieur d'une surface balisée, là où le ski est permis.